Cut it out and weld in new metal. It's the only long term solution.
It isn't surface rust. It's rust that starts from behind where the inner and outer fenders meet. You just don't see it from the outside. The point being that if you start grinding, you're going to find more rust.
But many people have ground off what's visible, used bondo, and repainted. That just isn't a long term solution.