Okay....so im guessing the op ONLY wants to clean up the throttle body? In that case, just like njaremka said just take the boost tube off and spray
if you still want to do the intake cleaning via pouring into the brake booster, this will make it simple....
This is where you disconnect...
Uploaded with ImageShack.us
use pliers and wiggle it off (the part that is closer to the front of the car). This will be under vacuum while you are idling. You can undo it before you start up your engine, and stick your finger in the hole until you are ready to pour in your seafoam
that vacuum line is being fed negative pressure (vacuum) from a connection point right on your intake plenum here...
Uploaded with ImageShack.us
If you look at your throttle body its the hose just AFTER the throttle body (if you follow the direction of the air supplied to the engine
in your case this would not clean your throttle, but it would absolutely clean the rest of your engine
Thank you for the pics! This makes it much more simple to follow.