I dont know any shop that turns rotors cheaper than what i got the rotors and pads for.
Turning price is usually $15-20 per rotor, but include labour, tax, shop supplies etc and after being talked into new pads to match up with the freshly turned rotors, you cannto get out without leaving behind at least a couple hundred bucks.(sadbanana)