Back pressure? I think you're confusing exhaust with intake. BTW: even on the exhaust side, back pressure is not a good thing for a turbocharged engine. The more free flowing the better for turbos.
Turning to what I THINK you mean, our engines use a MAF sensor to control engine management. MAF is mass air flow - a measurement of the mass of the air column crossing the sensor in your intake. Once it measures that mass, the ECU calculates the amount of fuel and the duration of the fuel "shot" that will be sent directly to each combustion chamber.
Why is knowing that important? Because that fuel is going to get shot into the chamber regardless of whether all the measured air gets there. But if you replace your bpv with a true bov or even a hybrid, you are going to divert some of that already measured air to atmosphere rather than keeping it in the intake and sending into the combustion chamber through the intake valves.
You see, a bpv releases pressure in the post-turbo boosted side of your intake when you let up on throttle or when shifting, because it's not needed then and cal put an unnecessary load on the turbo. But that air needs to go back into the intake and not out to atmosphere, in order for the air and fuel ratio to match.
So, please use a true bpv (bypass valve) and not a bov or hybrid and make sure you are recirculating the air so that it stays in the system. Your car will run smoother, will not stumble, will not backfire (afterfire actually) during shifts, and will produce more power. Most importantly, it will have correct air to fuel ratio.
BTW: the stock bpv will hold boost as well as or better than any of the other products on the market up to the maximum safe boost capacity of your stock turbo. They rarely leak. So, unless you can prove it is leaking, you will see no power gains from replacing it. Any change will be. at best, just a change in sound.