Actually BOOSTR, they are easy to find as well. They did show up in MX-6/626 and Probes.
The problem is, that this is not a solution as of yet because of some huge problems that need to be solved. For one, the spline count is 31 on that box. Second, the half shaft would need to be heavily modified to bolt up to the FS therefore creating another weak point.
Even if these problems are addressed, nothing says that this trans can hold any substantial amount of power. i.e. 300WHP +
Also, this is pretty much the aftermarket support this box has (PAR):
Mazda H-Series Synchromesh engagement (3rd Gear Set)
$680 AUD (plus GST)
With the introduction of the F2T engine, the high torque (over 260nm - 200 ft-lbs.) demanded the development of the H-Series transmission. A 5MT unit which is basically a larger version of the G-Series units. Featuring larger center distance, gears and casing, 3rd gear and differential are still an issue in modified vehicles with higher than standard horsepower and torque. Due to the very small production run of these vehicles, the H-Series transmissions are becoming much more difficult to find 2nd hand and in junkyards with new parts also becoming rare.
Available off the shelf is a helical cut single cone synchromesh engagement gear set for 3rd gear with a ratio of 1.25 which is a direct replacement for the factory OEM gear which most often fails.