Slide "Lock" tab on the side of SD card a couple of times and make sure it's at unlocked position then try it again. Yeah does it work in your CX-5's navigation system???
Windows can read the card, just the Mazda software can't (thinks it's invalid/locked)