Since it is bolted on, best thing to do would be to take it to a body shop. There, they will take off the badges, fill in the holes, and respray the parts with fresh paint.
You can do this yourself, but if you don't have any experience doing body work, it may not turn out to your liking if you are real particular about how it looks.