Skip the "HD in your old machine" bit. Basically you just need to stick the hard drive in a working computer (with the machine turned off, open the box, and connect your hard drive just like you see the existing hard drive connected, the multicolored cords with white female ends are power, the...