Found the answer, posting for the sake of anyone searching.
The Miata has an AM power booster below the antenna in the trunk. This is controlled by the power antenna wire on the harness, which in my stupidity, I didn't connect thinking "hey, this car doesn't have a power antenna. Why would I...