I know this post is old, but I wanted to contribute. I have a 2016 Mazda CX-5 GT AWD that I bought in December 2015. It has the STUD mount for the lower rear shock mounts. They are rusted so badly that they will have to be cut off. After plenty of research and talking to a very patient out-of-state dealership, I think I have the correct part on the way.
The shock mounting STUD shows up in the rear steering knuckle diagram--not anywhere else and is only referred to as a stud, with no other description. Below is the diagram and the OEM part number for the shock mounting stud. Thank you all here for your contributions which helped me find what I need in the end!
The part is #2 in the diagram, Part # 9YA90-1410
My only concern now is whether or not I will be able to get the stud out of the rear steering knuckle. If not, I guess I'll be replacing those too.
Lesson learned: Don't wait till 190,000 miles to change your shocks!