Ok, so I removed the shocks entirely. The clunk went away, but there is a rattling sound. They sound very different, so really unsure if they're related.
But this is interesting:
As I was getting ready to reinstall the shocks, I decided to confirm they were set the same. I did this by pushing both down simultaneously until they bottomed out and then watching them come up. They were way different. I thought maybe I adjusted one the opposite of the other by accident (like starting turns from firmest on one and softest on the other). So I did them again, starting from full firm... still very different (one is like 3x as fast). I did it again, this time starting from full soft, same thing.
I also noticed that each time I compressed them, one was easier to do than the other. Keep in mind, these single adjustable shocks only adjust rebound, not compression.. I thought maybe I was biasing my weight, so I swapped them, and the amount of compression force needed followed the shock. I then set one 1/4 from firm, and the other 1/4 from soft... roughly the same rebound rate., still more force required on one to compress. I think either one is damaged, or at least has incorrect valving. So no more troubleshooting until I get replacements. :-(
If I were to do it again, I would just go with Koni FSD or Bilstein (recall I'm using stock springs, so the FSDs will fit properly). Unfortunately I wasn't aware of FSDs until after I already bought Yellows, and I found Yellows cheaper than I could find the Bilsteinsn (actually my Yellows were cheaper than FSDs). Plus there was the allure of adjust-ability, but given it's only rebound, seems pointless to me.