This will be my project this spring/summer - try this:
http://www.rustrepair.com/MAZDA-PROTEGE-99-PATCH-PANELS.HTM
The wheel arch and rocker panel patches are pretty inexpensive and basically all you do is clean up the area, cut off what you won't need (probably near the gas tank door), use...